宁波交通委给我们写信啦TheNingb
宁波交通委给我们写信啦~ta们写这封信给Diversity是因为下面这张照片:
TheNingboTransportCommissionwrotealettertous!Theywrotetousisbecauseofthepicturebelow:
这是宁波市内一路公交车的车身广告:一个身穿比基尼美女背影旁写有一句“一元就能上”的广告词。个人认为这个广告充满了对女性形象的侮辱。于是在五月初,我们写了一封信给宁波市交通委,要求ta们基于上面的侮辱性广告,信息公开关于车身广告监管的具体条例。
Wespottedabuswithanadvertisementthatwefoundalittleproblematic:anaddisplayedawomaninabikini,advertisingtheirproduct,andatthesideofthewomanitwaswrittenaphrasethatcouldlooselybetranslatedas“OneYuanandyougetontop”.Wethoughtthatwasinsultingtotheimageofwomen,andatthebeginningofMaygotreadytowritealettertotheNingboTransportCommissiontotellusabouttheexactrequirementsforadvertisementstobedisplayedonbusses.
在接下来的十几天内,我们收到了来自交通委的电话,ta们表示对此事的重视,并承诺会尽快回复。信件回复表示ta们已经通知广告公司进行广告覆盖。并介绍了宁波市公交总公司是怎样对车身广告招投标,并按照哪些法律条例进行对广告的监管的信息。虽然回复信息还是有些不太完美:“该广告画面容易让人产生歧义”(你确定只是歧义?),但已经表现了ta们对我们要求的重视。
AfterjustafewdayswereceivedaphonecallfromtheCommitteesayingthattheywillberespondingassoonaspossibletoinformusabouttheprocessofadplacementonpublictransportation.Intheanswerlettertheyletusknowthattheyhavealreadycontactedtheadvertisementagencyaboutcoveringtheadvertisement.Theyalsoexplainedtheprocessofpublicbuyingofadvertisement,andintroducedthepoliciesthatguidetheseactions.Althoughtheydidsaythat“Theadvertismentmentionediseasilyperceivedasambiguous”(isambiguousreallythewordhere?),buttheydidexpresstheirrespecttowardsus.
信息公开是国家让普通老百姓和政府更好对话的一个非常好的政策。通过这个方法,我们可以更直接的了解与自己生活密切相关的政策信息,与各政府机构建立更紧密的关系。如果大家想了解更多信息公开的内容,可以直接留言给小编~
“TheInformationOpening”isagreatpolicythatopensapathwayforthepublicto治疗白癜风的药膏白癜风复发难治
转载请注明:http://www.ningboshizx.com/nbxw/2576.html