奶奶教看图识字有了浙江版,老人的方言真会
之前杭州和萧山的奶奶们因为教孙子看图识字彻底火了,温州、台州、宁波的奶奶们表示不服气了,“这样的看图识字,我们也能教。”
所以,小编有请杭州、温州、宁波、绍兴、台州和湖州的奶奶们,给大家整一堂看图识字滴课。
准备好了~1~2~3~GO~跟着奶奶一起读
“沉默”
杭州奶奶:表出气,屏佬;
温州奶奶:脏麦;
宁波奶奶:fe响;
绍兴奶奶:妞声响;
台州奶奶:静默;
湖州奶奶:fe要刚诶无;
“钥匙”
杭州奶奶:页是,开门的页是;
温州奶奶:苏ki;
宁波奶奶:叶市;
台州奶奶:搜斯;
湖州奶奶:丫si;
“扫帚”
杭州奶奶:条走,扫地的条走;
温州奶奶:se酒;
宁波奶奶:扫走;
台州奶奶:调走;
“膝盖”
杭州奶奶:脚抠头,脚高头的脚抠头;
温州奶奶:家kiu头;
宁波奶奶:脚磕头;
台州奶奶:gia亏头;
湖州奶奶:西be头;
“脑门”
杭州奶奶:额gue头,头高头的额gue头;
温州奶奶:ne忙;
宁波奶奶:脑壳头;
台州奶奶:艾骨头;
湖州奶奶:额骨头;
“棉被”
杭州奶奶:棉皮,困觉用的棉皮;
温州奶奶:北裤;
宁波奶奶:被头;
绍兴奶奶:花西;
台州奶奶:比斯;
湖州奶奶:比头;
“玉米”
杭州奶奶:拟嗖,毛好吃的拟嗖;
温州奶奶:趴狼xu;
宁波奶奶:六角;
绍兴奶奶:尼索部;
台州奶奶:妞米;
湖州奶奶:米嗖;
“学习”
杭州奶奶:yue节,不刻苦,以后卖番薯;
温州奶奶:吴zai;
宁波奶奶:读si;
绍兴奶奶:读xu;
台州奶奶:奥斜;
湖州奶奶:要西;
看完笑过之后,很多父母开始担心,现在家里基本都是老人帮忙带娃,老一辈浓重的方言口音会不会把孩子带歪了?
所以,小编请教了曾在大学专门研究汉语方言的俞老师,对“奶奶教普通话”的现象,他认为:
在家里老人,甚至父母与孩子用方言交流,对他们学习普通话的影响不大。孩子上学后,老师会从拼音字母教起,另外现在学校都要求学生用普通话交流,所以小朋友上学后自然而然会讲普通话,反倒是本土方言存在较严重的流失现象。
如果家里日常交流都用普通话,那毫无疑问,本土方言肯定将会慢慢消失。语言存在于日常的交流中,父母如果经常用本地方言和孩子交流,代代相传,这样方言慢慢保留下来。反之就不逐渐消失。
另外,目前还没有积极推崇方言的政策方案,但也有部分研究各地方言学者,他们会以文字、录音等形式把方言保存下来,以作为历史的考证。你会教你家小主讲方言吗?会不会讲家乡方言,你觉得重要吗?欢迎大家来表达各自观点,戳“评论”哦~
部分内容来源“杭州吃货玩家”
转自升学宝
转载请注明:http://www.ningboshizx.com/nbxw/850891.html